The Effectiveness of Using English Movie with English Subtittles in Teaching Vocabulary at the Eighth Year Students Of SMPN 1 Selong in the Academic Year of 2018/2019

Authors

  • Husnul Lail Universitas Mataram, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.33394/jollt.v6i2.1261

Keywords:

English movie, Vocabulary Mastery

Abstract

This investigation was aimed to identify the effectiveness of using English movie with English subtitles in teaching vocabulary in the form comprehension of descriptive text at the eighth year students of SMPN 1 Selong Lombok Timur in the academic year of2018/2019. Learning out comes in this research included learning achievement in the form of cognitive skill and vocabulary mastery. This research was a quasi-experimental research. The population is the whole class VIIISMPN1Selong. Sampling was done by random sampling technique for the population in the unit class. Samples of study were class VIIIA as a control class that uses conventional teaching (lectures) and VIIIB as an experimental class that use media movie with subtitles. The data were obtained through pre test to know the students’ ability. Statistical test used to test the hypothesis was Mann Whitney U test with a normal curve approach Z performed on the data post-test. Data post-test showed at the 0.05significance level, the value of Z table=1.99, and Z count (3.25)>Z table (1.99). Because Z count is greater than Z table, then Ha accepted and Ho is rejected. It was found that the result of this research was the using of media movie with English subtitles was effective in increasing knowledge of vocabulary in class VIII SMAN 1Selong Lombok Timur in the academic year of 2018/2019.

References

Anonymous. 1995. Kurikulum Sekolah Menengah Umum (SMU) Garis-garis Besar Program Pengajaran (GBPP); Depdikbud: Jakarta.

Apriani, M. 2011 . Developing Students Writing Skill by Movies. Bogor:

Universitas Ibnu Kholdun.

Arsyad, A. 2011. Media Pembelajaran. Jakarta: Rajawali Pers.

Ashley, Minor et al. 1970. Successful techniques for teaching elementary language arts. Michigan: Parker Pub. Co.

Arikunto, S. 1992 .Prosedur penelitian sebuah pendekatan praktek. Jakarta : PT. Bina Aksara.

Arikunto, S. 2012. Dasar-Dasar evaluasi Pendidikan. Jakarta: Prestasi Pustaka.

Ayu, D.S.P. 2012. The Use of English Alphabet Game to Increase Student’s Vocabulary Mastery at Firtst Year of MTs. NM.ADDINUL-QAYYIM Kapek Gunungsari WEST lombok in Academic Years 2012/2013. Unpleased thesis of English Education Degree of Fkip Unram. Mataram University.

Barthes, R. 1982. The reality effect. In: Todorov, T. (Ed.).French Literacy Theory Today. Cambridge: CUP.

Basuki, W. Mukti, et al. 1991. Media pengajaran. Jakarta : Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi Proyek Pembinaan Tenaga Kependidikan 1992/1993.

Bellafiore, J. 1968 . Words At Work. Amsco School Pubns Inc.

Blasco, P.G., Moreto, G., at al. 2006 . Using movie clips to foster learners' reflection:improving education in the affective domain. FAMILY MEDICINE-KANSAS CITY, 38, 94-96.

Chandra. M.A, Pengaruh Penerapan Pembelajaran Peta Konsep Terhadap Pemahaman Konsep Koloid Siswa Kelas XI SMAN 2 Mataram Tahun Ajaran 2013/2014. An Unpublished Thesis of Chemistry Education. FKIP UNRAM

Casper, W.J., Champoux, J., at al. 2003. Feature filmas a resource in teaching IO psychology. The Industrial-Organizational Psychologist, 41, 83-95.

Champoux, J.E. 1999. Film as a teaching resource. Journal of management inquiry, 8, 206-217.

Danan, M. 2004. Captioning and subtitling: Undervalued language learning strategies. Meta, 49, 67-77.

Darwanto. 2007. Televisi Sebagai Media Pendidikan. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Fitria, A. 2007. The use of nursery rhymes in teaching english vocabullary an experimental study at the fifth year pupils of elementary school. An Unpublished Thesis of English Education. FKIP UNRAM: FKIP UNRAM.

Finocchiaro, Bonomo, at al. 1974. English as A Second Language: From Theory to Practice.

Furchan, A. 2007. Pengantar Penelitian Dalam Pendidikan. Yogyakarta: Pustaka Pelajar

Good, S. 1959. Dictionary of education. New york: Mc Grow Hill Book company.Inc.

Hidayat, R. The Effectiveness of using movie media with English subtitles to improve Reading Achievement of first year students of SMAN 1 Mataram academic year 2013/2014. Unpleased Thesis of English Education Degree Of Fkip Unram. Mataram University.

Hidayati. 2009. The usage of pictorial media to help the first grade students of MTS Nurul Haramain NW putri boarding school to acquire the new English vocabulary in academic year 2008/2009. An unpublished thesis of English Education FKIP Unram Mataram University.

Hornby. A. S. 1990. Oxford advance learners dictionary of current english. New York : Oxford University Press.

J, Prinz. Jesse. 2007. When Film Is Art. Search: what is film? Www google. co. id. Accessed in 12 March, 2014.

Lesser, L. M., & Pearl, D.K. 2008. Functional fun in statistics teaching: resources, research and recommendations. Journal of Statistics Education, 16, 1-11.

Lestari, D. 2012. The Effect of Using Pictures in Teaching English Vocabulary: An Experimental Study at SMPN 3 MATARAM academic years 2012/2013. Unpleased thesis of English Education Degree of Fkip Unram. Mataram University.

Mardianty. 2011. The use of context and picture to develop students achievement in learning vocabulary (an experimental study at first grade of first semester students of SMP IT abu hurairah putri mataram in academic year (2011/2012). An unpublished thesis of English Education FKIP Unram FKIP UNRAM.

Meskill, C.1996. Listening skills development through multimedia. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 5, 179-201.

Murcia E. O. – Marianne C. 2000. Discourse and Context in Language Teching. Cambridge: University Press.

Nasution. 2005. Teknologi Pendidikan. Jakarta: Bumi Aksara.

Nation, P. 2005. The asian EFL journal. Volume 7 isssue victoria university of Wellington: New Zealand.

Pescosolido, B. 1990. Teaching medical sociology through film: The oretical perspectives and practical tools. Teaching Sociology, 18(3), 337–346.

Sadiman, A, Raharjo, at all. 1987. Media pendidikan pengertian dan pengembangandan pemanfaatanya. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada.

Schmitt. 2000. Vocabulary in language teaching: Cambridge University Pers.

Summers, Della. 2005. Dictionary of English Language and Culture. Harlow: Longman Group U.K. Limited.

Soeparno. 1998. Media pengajaran bahasa. Bandung: PT Djambaran

Subana., et al. 2000. Statistik Pendidikan. Bandung: Pustaka Setia

Yusra, K. 2009. Reseach in english language teaching. Mataram: Department of English Mataram University.

http://en.wikipedia.org/wiki/Subtitle_%28captioning%29. Accessed on Tuesday 3 June 2014.

http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0007785. Accessed on Tuesday 3 June 2014.

.http://www.ukessays.com/essays/english-language/the-effects-of-using-cartoon-videos-english-language-essay.php. accessed on Tuesday 3th June 2014

http://www.scribd.com/doc/9639852/The-Role-of-Watching-English-Movie-in-Learning-English. Accessed on Tuesday 3 June 2014.

Downloads

Published

2019-02-11

How to Cite

Lail, H. (2019). The Effectiveness of Using English Movie with English Subtittles in Teaching Vocabulary at the Eighth Year Students Of SMPN 1 Selong in the Academic Year of 2018/2019. Journal of Languages and Language Teaching, 6(2), 100–107. https://doi.org/10.33394/jollt.v6i2.1261

Issue

Vol. 6 No. 2 (2018)

Section

Articles

Citation Check

License

License and Publishing Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:

  1. They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
  2. The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
  3. That it is not under consideration for publication elsewhere,
  4. That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
  5. They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
  6. They agree to the following license and publishing agreement.

Copyright
Authors who publish with JOLLT Journal of Languages and Language Teaching agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal. 
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

Licensing for Data Publication

JOLLT Journal of Languages and Language Teaching uses a variety of waivers and licenses, that are specifically designed for and appropriate for the treatment of data:
Other data publishing licenses may be allowed as exceptions (subject to approval by the editor on a case-by-case basis) and should be justified with a written statement from the author, which will be published with the article.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.